Tử dai kì tử

Chỉ cách chia phần theo đầu người, không phân biệt con của vợ cả hay vợ lẽ. Thường dùng để nói việc phân chia tài sản hoặc quyền lợi dựa trên số người, không xét thứ bậc hay nguồn gốc.

It refers to dividing shares by the number of children, without distinguishing between children of the principal wife and those of a secondary wife. It is used for the equal distribution of property or benefits per person, regardless of rank or origin.